There’s a nagging feeling that Gyökeres is coming from a league that Opta says ranks lower than the Championship for quality.