This valuable manuscript investigates the localisation of nutrient receptors in bloodstream stage trypanosomes, with implications for both nutrient uptake and immune evasion. Results after direct ...